生肖按阳历还是农历？
这个问题很有趣，我遇到过不少人问这问题，也见到过不少关于这个问题的讨论。 先给出答案：中国的传统是按农历算的，但在国际上普遍以公历（阳历）计算。这是由于我国古代采用阴阳合历的原因。 要弄清楚这个问题，得从我国古代的历法说起。 在西方，古罗马的历法相当落后，他们并没有意识到月相的变化和季节的关系，因此他们的历法就是单纯的记日数，没有引入太阴月和太阳年。这种纯粹的记日数的历法在计算上是相当粗糙的，每年只有365天或者366天，导致每年的第一天不是夏至或冬至，而一个月有30天或者有31天的日期安排也是随机的。
这种记日数的历法传到欧洲各地，甚至美国西部，带来了巨大麻烦。比如牛在农忙季节需要休息，休息的一天不能算在做工的日期以内；而牧羊人无法知道一天是几天，羊跑丢了也没办法报警。这种历法的混乱直到工业革命才有了改变，英国采用太阳历后，才逐渐把历法计算搞明白。 而中国却早就有了完善的农历。所谓“阴历”只是对农历的误叫。
我国的农历是世界上独一无二的，它是阴阳合历，即同时考虑了月亮绕地球的周期和运动规律，也考虑了地球公转带来的四季变化。 所以农历有二十四节气、七十二候，每个月有两个中气，每个月有两旬，每一旬有十天，每天十二个时辰。
这样的设计完美地融入了整个大地四季变化，非常精确，可以说是对大自然非常虔诚的记录。 但这样精密的历法产生的问题就是每月初一是农历什么日子不好说，因为初一可能是朔望月中间，也可能是在上弦月或是下弦月。而月末的月圆月缺也无法准确预测，因为是按照朔望月整数的29天或30天。 这些问题到现代已经不存在了，现在农历初一月末的日子已经可以通过计算机精准推算出来。但公历每月初一是确定的，所以传统的生日都是按阳历计算的。
随着新中国的成立，我们建立了完整的公历系统，所有日历都以公历为准。但传统节日依然沿用农历，所以会出现阴历阳历同时存在的情况。 这就是为什么中国传统生日是按阳历算，而传统节日按阴历算。