赤猜什么生肖？
应该是马 原因如下： “赤”在汉字中的写法，下面是个“日”字，可以看成是一匹马（我这么解释不知道对不对）；“赤”的读音和“马”的读音是一样的。而且在中国文化中，“赤”是红色，而红色是在中国古代重要的吉祥颜色之一，比如喜庆的日子要贴红对联、红色象征喜庆等等；此外还是指太阳，即“赤日”，而太阳每天都是新的——也就是新的一天的开始，而每天的开始都是红色的，由此引申出来的是“赤”有“初”“始”之意——这也符合谜语的内容，谜面的“赤”字指的是第一只猴子（因为13只里面第一个是它），“赤”的意思又引申出“初次”之意，正好与谜底构成一个完整的意思链——“第一次做坏事”，从而解破本题。
顺便说一句，本题的谜面很有特点，用动物来比喻不同的职业，这也是中国特有的传统文化，在其他国家的传统文化中是比较少见的。