溶字属哪位生肖?
“溶”字的部首是“氵”,与羊无关(请参看百度百科:http://baike.baidu.com/link?url=_Zl1038VcIbKgF6jLpO5xkzXnNuCiTvWU-G7tJjSsMf4eQRm29yK5hPdYnqHwHr0aDmQEo4K3jKtWK)。 羊的象形文字“羊”,其实像一只羊的头和身体,而“洋”字像水中的鱼、游动的羊,可见“羊”和“洋”的本义都与“羊”有关。 《说文解字·羊部》:“羊,祥也。”“洋,水。其色白。从水,羊声。”可见“羊”、“洋”二字最初的意思都是与水有关的,而且都有吉祥的含义。
金文“洋”的字形(图二)明显地反映了“洋”由“羊”变来的过程。小篆的“洋”字(图三)虽然改变了字形,但字形仍可看出是由两个“羊”字组成。 隶书、楷书“洋”的字形(图四)则进一步把“羊”的形状简化了,变成现在的“洋”字。现在人们所说的“洋洋得意”、“喜从天降”中的“洋”都读作yang,这个读音最早见于金文。
那么为什么“羊”字没有改读音,反而“洋”改了读音呢?这是因为汉语中有很多字是由两个或两个以上的汉字组成的复合词,这种两个字组成的复合词很多,例如“文章”、“山水”等;还有三个字组成的复合词,如“阴阳”、“天地”等。这些由两字或三字组成的词,读音都符合双音节的规律,即每个汉字都读一个声调。 但是,有些由单音节语素构成的词语,在现代汉语中却常常读成双音节形式,这时,其中一个音节就具有了辅助读音的特点,这种辅音字母类似的读音就是借用来标记这些单音节的词的。因为汉语中没有辅音字母,所以就用“英”、“俄”等外来文字的辅音标记来表示。由于这类带“洋”的词语非常多,为了书写方便,就干脆用拼音中的第二个字母“y”标记。带有“洋”的这些词,往往读作第二音字,且多读阳平调 yang。