望对什么生肖?
子,鼠也;丑,牛也;寅,虎也;卯,兔也;辰,龙也;巳,蛇也;午,马也;未,羊也;申,猴也;酉,鸡也;戌,狗也;亥,猪也。 (注:以上原文有错,“丑”字应为“子”) 这是《周礼·天官·庖人》里记载的古代十二地支所对应的动物。而“丑”在古文字中表示的就是两只牛并列的意思。所以这里的“丑”字其实是“子”字。用今天的话来说就是子鼠、丑牛……
古汉字中还有大量利用象形表示意思的字词。例如“片”字像用刀切割下来的形状,“辛”字像插着一把刀的样子……因此“片”和“辛”在古代都读作“皮切”和“音先”。 所以“希望”这个词语在古代读音和“想望”是一样的,都是xiǎngwàng。而“向往”这个词则是xìnghuǎng。其中的“向”字其实就是“响”字。因为“向”古代发音与“响”相同,所以两个字通假。 “向”的本义是指吹口哨,由此引申出“传播”“传达”等含义。再进一步引申,就指“使事物发出声响”“跟着别人去做”等等。 类似的“向”还有“面向”“方向”“投向”“响应”“响彻云霄”“响箭”等各种用法。其中“方向”“投向”中的“向”,在今天的普通话里读作xiàng。